WEBVTT

1
00:00:00.210 --> 00:00:03.890
بازگشت به کشور مبدأ به دلایل گوناگونی رخ می‌دهد.


3
00:00:04.530 --> 00:00:07.530
یکی از احتمالات این است که ملزم به بازگشت باشید. 

5
00:00:07.850 --> 00:00:10.550
این یعنی باید در مدت زمان مشخصی کشور را ترک کنید. 

6
00:00:10.550 --> 00:00:14.250
در غیر این صورت، مقامات اخراج را اجرا خواهند کرد.

7
00:00:17.010 --> 00:00:20.530
همچنین ممکن است بخواهید به درخواست خود بازگردید.


9
00:00:22.090 --> 00:00:26.910
چه به دلیل الزام ترک کنید، چه به دلایل دیگر تصمیم بگیرید

11
00:00:26.910 --> 00:00:28.290
– ما برای حمایت از شما اینجا هستیم!

12
00:00:29.190 --> 00:00:36.130
اطمینان می‌دهیم که کاملاً از وضعیت خود آگاه باشید و بهترین حمایت ممکن را دریافت کنید.

14
00:00:39.060 --> 00:00:43.980
به این منظور، مراکز مشاوره بازگشت BBU را در سراسر اتریش راه‌اندازی کرده‌ایم.

16
00:00:45.200 --> 00:00:48.420
می‌توانید آنلاین، تلفنی یا حضوری با آن‌ها تماس بگیرید.

17
00:00:49.220 --> 00:00:51.120
منتظر شنیدن از شما هستیم!

18
00:00:52.620 --> 00:00:57.720
با هم چشم‌اندازهای شما در کشور خودتان را بررسی و در بازگشت همراهتان خواهیم بود. 


20
00:01:01.000 --> 00:01:07.950
اگر تصمیم به بازگشت داوطلبانه بگیرید، در سازماندهی سفر کمک می‌کنیم و در صورت نیاز، هزینه‌ها را پوشش می‌دهیم.


23
00:01:08.570 --> 00:01:13.030
بسته به مقصد، کمک نقدی نیز دریافت خواهید کرد.


25
00:01:13.910 --> 00:01:19.670
شرکت در برنامه استقرار مجدد ، چشم‌اندازهای جدیدی در کشور خودتان باز می‌کند. 


27
00:01:19.670 --> 00:01:30.530
با اجرای ایده تجاری، دسترسی به کمک پزشکی یا اقدامات آموزشی، استقرار مجدد  امکان آغاز جدید خودمختار را فراهم می‌کند.

30
00:01:31.490 --> 00:01:33.790
درباره بازگشت داوطلبانه بیشتر بدانید.

31
00:01:34.270 --> 00:01:35.290
خوشحالیم که به شما مشاوره دهیم!