প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

অনেক কারণ প্রত্যাবর্তন কঠিন করে তুলতে পারে বা উদ্বেগের কারণ হতে পারে। BBU রিটার্ন কাউন্সেলিং এর সময়, আপনি আপনার ব্যক্তিগত পরিস্থিতি সম্পর্কে গোপনে কথা বলতে পারেন। এটি আমাদের আপনার প্রত্যাবর্তনের আগে, সময় এবং পরে আপনার চাহিদা পূরণ করতে সাহায্য করে।

হ্যা। সাধারণত, পুরো পরিবারের জন্য প্রত্যাবর্তনের পরিকল্পনা করা হয়। আপনার ব্যক্তিগত পরিস্থিতি সম্পর্কে যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, তাহলে BBU রিটার্ন কাউন্সেলিং আপনাকে সাহায্য করার জন্য উপলব্ধ।

BBU কয়েক দিনের মধ্যে আপনার প্রস্থানের ব্যবস্থা করার চেষ্টা করে। কিছু ক্ষেত্রে, এতে বেশি সময় লাগতে পারে – উদাহরণস্বরূপ, ফ্লাইট সংযোগ অনুপস্থিত থাকার কারণে, ভ্রমণ নথির অনুপস্থিতির কারণে, অথবা আপনার ব্যক্তিগত পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে আরও স্পষ্টীকরণের প্রয়োজনের কারণে। BBU রিটার্ন কাউন্সেলিং সাথে এই বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করা অপরিহার্য। 

হ্যা। যদি আপনার আশ্রয় আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হয় এবং আপনি প্রত্যাবর্তনের সিদ্ধান্ত পেয়ে থাকেন, তাহলে আপনাকে একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে অস্ট্রিয়া ত্যাগ করতে হবে। আপনার আশ্রয়ের সিদ্ধান্তে আপনি প্রস্থানের সময়সীমা খুঁজে পেতে পারেন। এই ক্ষেত্রে, আপনাকে অবিলম্বে BBU-এর সাথে একটি প্রত্যাবর্তন পরামর্শ সেশনে অংশগ্রহণ করতে হবে। এই অধিবেশন চলাকালীন, আপনার ফিরে আসার ক্ষেত্রে সহায়তা করার জন্য উপলব্ধ বিকল্পগুলি সম্পর্কে আপনাকে অবহিত করা হবে। অনুগ্রহ করে BBU রিটার্ন কাউন্সেলিং এর সাথে যোগাযোগ করুন।

যদি আপনি ফেডারেল অফিস ফর ইমিগ্রেশন অ্যান্ড অ্যাসাইলাম (BFA) থেকে স্বেচ্ছায় প্রত্যাবর্তনের জন্য একটি সময়সীমা পেয়ে থাকেন, তাহলে আপনাকে তা মেনে চলতে হবে। অস্ট্রিয়ায় অনিয়মিত বসবাসের গুরুতর পরিণতি রয়েছে: আপনি যদি স্বেচ্ছায় ফিরে না আসেন তবে BFA আইনত আপনাকে বহিষ্কার করতে বাধ্য। BFA আপনার বিরুদ্ধে অস্ট্রিয়া বা সমগ্র শেনজেন অঞ্চলে প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা জারি করতে পারে। এটি আপনাকে একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য অস্ট্রিয়া বা ইইউতে পুনরায় প্রবেশ করতে বাধা দেবে।

যদি আপনি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে আপনার প্রস্থানের ব্যবস্থা করতে না পারেন, তাহলে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব BBU রিটার্ন কাউন্সেলিং এর সাথে যোগাযোগ করুন। BBU-এর সাথে সহযোগিতা করলে নির্বাসন এড়ানো যেতে পারে। 

কিছু ক্ষেত্রে, আইন দ্বারা নির্ধারিত, প্রত্যাবর্তন পরামর্শে অংশগ্রহণ বাধ্যতামূলক। যদি এটি আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হয়, তাহলে আপনি ফেডারেল অফিস ফর ইমিগ্রেশন অ্যান্ড অ্যাসাইলাম (BFA) অথবা ফেডারেল অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ কোর্ট (BVwG) থেকে প্রত্যাবর্তন পরামর্শে অংশগ্রহণের বাধ্যবাধকতার একটি আনুষ্ঠানিক বিজ্ঞপ্তি পাবেন। আপনাকে BBU রিটার্ন কাউন্সেলিং-এর সাথে যোগাযোগ করার নির্দেশ দেওয়া হবে, যা বিনামূল্যে। আপনি BBU থেকে একটি চিঠিও পেতে পারেন যেখানে আপনাকে প্রত্যাবর্তন পরামর্শে অংশগ্রহণের বাধ্যবাধকতা সম্পর্কে জানানো হবে।

প্রত্যাবর্তন পরামর্শে যোগদানের এই বাধ্যবাধকতা উপেক্ষা করবেন না! – মেনে চলতে ব্যর্থ হলে আপনার জন্য নেতিবাচক পরিণতি হতে পারে।

না। প্রত্যাবর্তন পরামর্শে যোগদান করলেই দেশত্যাগ করা যাবে না। BBU-এর সাথে প্রত্যাবর্তন পরামর্শের সময়, আপনি আপনার ব্যক্তিগত পরিস্থিতি সম্পর্কে গোপনে কথা বলতে পারেন এবং উপযুক্ত পরামর্শ পেতে পারেন। যদি আপনি স্বেচ্ছায় ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নেন, তাহলে BBU সকল প্রয়োজনীয় পদক্ষেপের মাধ্যমে আপনাকে সহায়তা প্রদান করবে। স্বেচ্ছায় দেশত্যাগ করলে বহিষ্কার করা হয় না।

দয়া করে মনে রাখবেনঃ যদি আপনাকে অস্ট্রিয়া ত্যাগ করতে হয় এবং আপনার স্বেচ্ছায় প্রত্যাবর্তনের সময়সীমা শেষ হয়ে গেছে, তাহলে ফেডারেল অফিস ফর ইমিগ্রেশন অ্যান্ড অ্যাসাইলাম (BFA) আপনার নির্বাসন প্রস্তুত করবে। 

BBU রিটার্ন কাউন্সেলিং আপনার নির্বাসনের সঙ্গে জড়িত নয়।

হ্যা। আপনি যেকোনো সময় স্বেচ্ছায় ফিরে যেতে পারেন। আপনি হয় স্বাধীনভাবে আপনার প্রস্থানের ব্যবস্থা করতে পারেন অথবা আপনার প্রত্যাবর্তনের জন্য সহায়তার অনুরোধ করতে পারেন। যাই হোক না কেন, আপনার যত তাড়াতাড়ি সম্ভব BBU রিটার্ন কাউন্সেলিং সাথে যোগাযোগ করা উচিত। স্বেচ্ছায় প্রস্থান করলে বহিষ্কার করা হয় না।

হ্যা। আশ্রয় প্রক্রিয়ার যেকোনো পর্যায়ে আপনি স্বেচ্ছায় ফিরে যেতে পারেন এবং সাংগঠনিক এবং আর্থিক উভয় সহায়তা পেতে পারেন। আপনার আশ্রয় প্রক্রিয়া এখনও বিচারাধীন থাকাকালীন আপনি যদি চলে যান, তাহলে ফেডারেল অফিস ফর ইমিগ্রেশন অ্যান্ড অ্যাসাইলাম (BFA) আপনার প্রস্থানের পর প্রক্রিয়াটি বাতিল করে দেবে।

হ্যা। আপনি বৈধ আবাসিক অবস্থা নিয়ে স্বেচ্ছায় ফিরে যেতে পারেন এবং সাংগঠনিক এবং আর্থিক উভয় সহায়তা পেতে পারেন। BBU রিটার্ন কাউন্সেলিং আপনার বিকল্পগুলি সনাক্ত করতে সাহায্য করবে।

আপনি যদি স্বেচ্ছায় আপনার জন্মভূমিতে ফিরে যান, তাহলে অস্ট্রিয়ায় আপনার অবস্থান আনুষ্ঠানিকভাবে ফেডারেল অফিস ফর ইমিগ্রেশন অ্যান্ড অ্যাসাইলাম (BFA) কর্তৃক বাতিল করা হবে।

সাধারণভাবে, বৈধ পুনঃপ্রবেশ সম্ভব। আপনি আপনার বসবাসের দেশের জন্য দায়িত্বপ্রাপ্ত অস্ট্রিয়ান দূতাবাসে এর জন্য আবেদন করতে পারেন।

দয়া করে মনে রাখবেনঃ যদি ফেডারেল অফিস ফর ইমিগ্রেশন অ্যান্ড অ্যাসাইলাম (BFA) আপনার বিরুদ্ধে প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা জারি করে থাকে, তাহলে নিষেধাজ্ঞার সময়কালে পুনরায় প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হবে না। যদি আপনি আইনি অনুমোদন ছাড়াই অস্ট্রিয়ায় থাকেন, তাহলে আপনার বিরুদ্ধে প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা জারি এড়াতে আপনাকে স্বেচ্ছায় ফিরে আসার জন্য দৃঢ়ভাবে পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।