Bir kişi havalimanında gidiş panosuna bakıyor.
iStock.com/goc

Kendi ülkenize gönüllü olarak geri dönmek mi istiyorsunuz?

Gerek kişisel olarak gerekse Avusturya genelinde – sizi desteklemek için buradayız!

Suriye’ye Dönüş

Özel Bilgiler

Kendi ülkenizde yeni hayatınıza başlamanızı desteklemek üzere 1.000 Avroya kadar nakit alabilirsiniz. Buna ek olarak yeniden entegrasyon yardımı size çok çeşitli imkanlar sunmaktadır. BBU Geri Dönüş Danışmanlık hizmeti her gerekli adımda size rehberlik edecektir.

Yardımlarımız

Image
İki el el sıkışıyor

Profesyonel Danışmanlık

BBU, ister Avusturya’yı terk etmek zorunda olun, ister Avusturya'da yasal olarak ikamet etmekte olun, gönüllü olarak ülkenize geri dönüşünüz konusunda bilgi ve danışmanlık sağlamaktadır.

Image
Avusturya haritası

Avusturya’nın genelinde mevcuttur

BBU, ücretsiz olarak tüm eyaletlerde şahsen, bireysel olarak ve mümkünse kendi dilinizde geri dönüş danışmanlık hizmeti sunmaktadır.

Image
Kürenin önünde uçak

Geri Dönüş Yardımı

Hızlı ve güvenilir şekilde seyahatinizi organize ediyor ve dönüşünüzün maliyetinde yardımcı oluyoruz.

Image
Dört el kenetleniyor

Yeniden Entegrasyon

Çoğu ülkede, kendi ülkenizde başarılı bir yeni başlangıç yapabilmenizi sağlamak için ülkenize dönüşünüz sonrasında yeniden entegrasyon yardımı sunuyoruz.

Image
Ünlem işaretli zarf

Ayrılma yükümlülüğü – bilmeniz gerekenler

Avusturya’yı terk etmeniz mi istendi? O zaman BBU’nun geri dönüş danışmanlığı hizmeti ile olan randevuya gelmek zorundasınız. Lütfen en kısa zamanda BBU ile iletişime geçiniz.

Önemli: Gönüllü geri dönüş için olan son tarih geçtikten sonra, Federal Göçmenlik ve İltica Ofisi (BFA) sınır dışı işlemlerini başlatmakla hukuken yükümlüdür.
Bu sebeple verilen süre içinde kendi ülkenize gönüllü olarak geri dönmenizi önemle teşvik ediyoruz.

Şimdi danışmanlık alın

Image
Ok ve yazılı logo „Avusturya’dan Geri Dönüş“
Return from Austrıa

BBU nezdinde gönüllü geri dönüş işlemleri

Image
Telefon

Bize ulaşın

Sizler için buradayız. Avusturya’nın tüm eyaletlerinde size yakın olan bir BBU geri dönüş danışmanlık hizmeti bulunmaktadır. Şimdi buradan randevu alabilirsiniz. 

Ayrıca bizi arayabilir, iletişim formunu kullanabilir veya çalışma saatlerinde şahsen bizi ziyaret edebilirsiniz. 

Image
Elinde belge olan kişi

Danışmanlık isteyin

Geri dönme kararı zordur. 

Geri dönüş danışmanlığı esnasında, durumunuzu birlikte görüşüp geleceğe dönük olasılıkları keşfedeceğiz.

Image
Yön tabelası

Ülkeden ayrılma yükümlülüğüne uymazsanız aşağıdaki hususlara dikkat edin

Avusturya’da yasa dışı kalmanın ciddi yasal ve kişisel sonuçları olmaktadır.
Ülkeden ayrılmakla yükümlü olmanıza rağmen gönüllü olarak ayrılmazsanız, Federal Göç ve İltica Ofisi (BFA) sizi sınır dışı etmekle hukuken yükümlüdür.

Image
Konum raptiyesi

Dönüşünüzü planlayın

Kendi ülkenize gönüllü olarak dönmeyi mi planlıyorsunuz? Gidişinizi organize etmenizde size yardımcı olacak ve kendi ülkenize güvenli bir şekilde varmanızı sağlayacağız

Image
Bavul

Geri dönüşünüz sonrasındaki yardımlar

Çoğu ülkede yeniden entegrasyon programları sunuyoruz. Bu programlar, mali ve ayni yardım sağlayarak geri dönüşünüz sonrasında yeni yaşamınıza başlamanızı kolaylaştırmaktadır.

Açıklayıcı video

Size nasıl yardımcı olabileceğimizi 2 dakikada öğrenin.

Video file
Tunus’taki bir genç adam gülerek kameraya bakıyor
IOM 2022
Sn. W. | 29 | Tunus
Dönmeden önce, sınır dışı edilmek üzere gözaltındaydım. Geçerli belgelerim olmadığı için Avusturya’yı terk etmek zorundaydım. BBU’nun bir geri dönüş danışmanı, Tunus’a gönüllü geri dönüş için geçerli tüm prosedürleri bana açıkladı. Bana, eğer gönüllü olarak geri dönersem alacağım yardımlar hakkında bilgi verdi. Özellikle benim için harcadıkları para sebebiyle ailemin geri dönüşüme nasıl tepki vereceği konusunda çok kaygılıydım. Ama Tunus’ta ailem tarafından çok sıcak bir şekilde karşılandım. Bu benim için çok büyük bir andı.
Özbekistan’daki genç bir kadın düşünceli düşünceli kameraya bakıyor
IOM 2025
Sn. I. | 29 | Özbekistan
Geri döndükten sonraki ilk aylar zordu. Ama çevremdeki insanlar çok anlayışlı davrandı ve beni aktif bir şekilde desteklediler.
Yeniden entegrasyon yardımıyla aile gelirimizi artırmak için büyükbaş hayvan satın aldım. Bu şekilde ailemin yardımıyla çocuklarımın geçim masraflarını karşılayabildim ve aynı zamanda kuaför olarak çıraklık eğitimimi tamamlayabiliyorum.
Bangladeş’teki orta yaşlı bir adam düşünceli düşünceli kameraya bakıyor
IRARA 2022
Sn. S. | 34 | Bangladeş
İltica talebim reddedildiğinden artık Avusturya’da kalmama izin verilmedi. Yaşadığım zorluklara rağmen geri dönme kararımdan pişman değilim. İş fikrimle ilgili verilen tavsiye ve mali yardım yeni bir özgüven kazanmama yardımcı oldu. Mali açıdan ayaklarımın üzerinde durabilmeye başladım ve içinde yaşadığım toplumda saygı görüyorum.
Return from Austrıa

Sorularınız var mı? Bize ulaşın!

Bu formu doldurduğunuzda BBU geri dönüş danışmanlığı hizmeti kısa sürede sizinle iletişime geçecektir.