Dobrovoljan povratak u Vašu zemlju porijekla?
Ovdje smo da Vas podržimo – lično i širom Austrije!
Posebne informacije
Možete dobiti do 1.000 € u novcu kao podršku za Vaš novi početak u Vašoj domovini. Pored toga, podrška za reintegraciju Vam nudi širok spektar mogućnosti. BBU-ov odjel za savjetovanje za povratak će Vas voditi kroz svaki neophodni korak.
Naša podrška
Profesionalno savjetovanje
BBU (Savezna agencija za brigu i podršku tokom povratka) pruža informacije i savjetovanje o dobrovoljnom povratku – bez obzira na to jeste li obavezni da napustite zemlju ili legalno boravite u Austriji.
Dostupno širom Austrije
BBU nudi besplatno savjetovanje za povratak u svim pokrajinama – uživo, individualno, i, ako je moguće, na Vašem jeziku.
Podrška za povratak
Mi organizujemo Vaš put i pomažemo Vam u finansiranju Vašeg povratka – brzo i pouzdano.
Reintegracija
U mnogim zemljama nudimo podršku za reintegraciju nakon povratka – da bismo Vam osigurali uspješan novi početak u Vašoj domovini.
Obaveza odlaska – šta trebate znati
Traži li se od Vas da napustite Austriju? Onda ste takođe dužni da prisustvujete sastanku s BBU-ovim odjelom za savjetovanje za povratak. Kontaktirajte BBU što prije.
Važno: Nakon što prođe krajnji rok za dobrovoljni povratak, Savezna kancelarija za imigraciju i azil (BFA) mora po zakonu da započne postupke za deportaciju.
Zato Vam najtoplije preporučujemo da se dobrovoljno vratite u svoju zemlju porijekla u datom vremenskom okviru.
Na koji način funkcioniše dobrovoljni povratak s BBU-om
Kontaktirajte nas
Tu smo za Vas. U svim austrijskim pokrajinama postoji BBU-ova usluga savjetovanja za povratak blizu Vas. Možete zakazati sastanak gdje god i kad god Vam odgovara.
Možete nas i nazvati, iskoristiti obrazac za kontakt ili nas lično posjetiti tokom radnog vremena.
Potražite savjetovanje
Odluka o povratku nije laka.
Tokom savjetovanja za povratak zajedno ćemo razgovarati o Vašoj situaciji i istražiti Vaše izglede za budućnost.
Ako ne ispunite svoju obavezu odlaska – budite svjesni sljedećeg
Boravak u Austriji koji je u suprotnosti s propisanim pravilima ima ozbiljne pravne i lične posljedice. Ako ne napustite Austriju dobrovoljno uprkos obavezi odlaska, Savezna kancelarija za imigraciju i azil (BFA) mora po zakonu da izvrši Vašu deportaciju.
Planirajte svoj povratak
Planirate li da se dobrovoljno vratite u svoju domovinu? Mi ćemo Vam pomoći u organizovanju Vašeg odlaska i osigurat ćemo da sigurno stignete u svoju zemlju porijekla.
Podrška nakon povratka
U mnogim zemljama nudimo programe reintegracije. Oni olakšavaju novi početak nakon povratka pružanjem finansijske podrške i podrške u naturi.
Saznajte u 2 minute kako Vam možemo pomoći.
Uz podršku za reintegraciju sam kupila stoku da bih poboljšala naš porodični prihod. Na taj način sam uspjela da pokrijem životne troškove svoje djece uz pomoć svoje porodice i u isto vrijeme mogu da završim praktično obrazovanje za frizerku.
Imate li pitanja? Kontaktirajte nas!
Ispunite ovaj obrazac i BBU-ov odjel za savjetovanje za povratak će Vas ubrzo kontaktirati.