Добровољан повратак у Вашу земљу порекла?
Овде смо да Вас подржимо – лично и широм Аустрије!
Посебне информације
Можете да добијете до 1.000 € у новцу као подршку за Ваш нови почетак у Вашој домовини. Поред тога, подршка за реинтеграцију Вам нуди широк спектар могућности. ББУ-ово одељење за саветовање за повратак ће Вас водити кроз сваки неопходни корак.
Наша подршка
Професионално саветовање
ББУ (Савезна агенција за бригу и подршку током повратка, BBU) пружа информације и саветовање о добровољном повратку – без обзира на то да ли сте обавезни да напустите земљу или легално боравите у Аустрији.
Доступно широм Аустрије
ББУ нуди бесплатно саветовање за повратак у свим покрајинама – уживо, индивидуално, и, ако је могуће, на Вашем језику.
Подршка за повратак
Ми организујемо Ваш пут и помажемо Вам у финансирању Вашег повратка – брзо и поуздано.
Реинтеграција
У многим земљама нудимо подршку за реинтеграцију након повратка – да бисмо Вам обезбедили успешан нови почетак у Вашој домовини.
Обавеза одласка – шта требате да знате
Да ли се од Вас тражи да напустите Аустрију? Онда сте такође дужни да присуствујете састанку са ББУ-овим одељењем за саветовање за повратак. Контактирајте ББУ што пре.
Важно: Након што прође крајњи рок за добровољни повратак, Савезна канцеларија за имиграцију и азил (BFA) мора по закону да започне поступке за депортацију.
Зато Вам најтоплије препоручујемо да се добровољно вратите у своју земљу порекла у датом временском оквиру.
На који начин функционише добровољни повратак са ББУ-ом
Контактирајте нас
Ту смо за Вас. У свим аустријским покрајинама постоји ББУ-ова услуга саветовања за повратак близу Вас. Можете да закажете састанак где год и кад год Вам одговара.
Можете да нас и назовете, да употребите образац за контакт или да нас лично посетите током радног времена.
Потражите саветовање
Одлука о повратку није лака.
Током саветовања за повратак заједно ћемо да разговарамо о Вашој ситуацији и да истражимо Ваше изгледе за будућност.
Ако не испуните своју обавезу одласка – будите свесни следећег:
Боравак у Аустрији који је у супротности са прописаним правилима има озбиљне правне и личне последице. Ако не напустите земљу добровољно упркос постојећој обавези за излазак, Савезни завод за странце и азил (БФА) је законски обавезан да спроведе ваше удаљење.
Планирајте свој повратак
Планирате ли да се добровољно вратите у своју домовину? Ми ћемо Вам помоћи у организовању Вашег одласка и обезбедићемо да безбедно стигнете у своју земљу порекла.
Подршка након повратка
У многим земљама нудимо програме реинтеграције. Они олакшавају нови почетак након повратка пружањем финансијске подршке и подршке у натури.
Сазнајте у 2 минута како можемо да Вам помогнемо.
Да ли имате питања? Контактирајте нас!
Испуните овај образац и ББУ-ово одељење за саветовање за повратак ће Вас убрзо контактирати.